Traduction

Salut je fais une analyse d'article écrit en anglais. Je comprends pas une phrase : "The ratio of nonsynonymous to synonymous variants was higher in European Americans than in African americans (4:1 versus 1,3:1), suggesting population-specific relaxation of purifying selection"

Si quelqu'un pouvait me la traduire , ca serait sympa
merciiiii

[Edité le 27/03/07 par Eagle23]

pour moi "nonsynonymous variants" ça se traduirait par mutation non synonymes...

a mon humble avis, ca se traduirait par le rapport entre les mutations faux sens et silencieuses était + élevé chez les américains d'origine européenne que ceux d'origine africaine et puis la suite, héhé
voila!