Rattrapages LCA

bonjour à tous,

Etant en D2 cette année j 'ai validé toutes les matières sauf la LCA ( dc je suis "VSUE" ) et je voulais savoir si on est obligé de passer les rattrapages ( le 25 aout pour la lca ) ou si on peut juste repasser l'épreuve l'année prochaine avec les primants dcem2 ( donc sans passer la session de septembre de cette année) .
Dans la brochure de la fac concernant les modalités d'examen:
" Un étudiant est autorisé à passer en année supérieure avec une dette d’un bloc d’enseignements théorique, à la
condition, toutefois, qu’il se présente à la ou aux deux session (s) d’examen avec les primants de l’année suivante. A titre transitoire, l’UE de LCA peut être une dette pour le passage en année supérieure. Donc 2 dettes dont la LCA sont possibles et ce, uniquement, pour 2010-2011. "

Donc, cela sous entend-il qu'il faut passer la session de septembre de cette année ou pas?

merci d'avance pour vos reponses, et bonnes vacances