Forums médicaux Questions générales

Dre Papillon
Cousine canadienne ;-)

Messages : 1013
Enregistré : 07/03/2002

Vie réelle
Caroline Pilon - 25 ans

Pays : Québec
Domaine : Médecine
Niveau : Résident
Fac : MONTREAL

Posté le 15/10/2003 à 05:16

Quelqu'un sait l'origine des mots "externe", "interne" et "résident" ?

———
"Choisir, c’est se priver du reste." (André Gide)

"Guérir parfois, soulager souvent, écouter toujours." (Louis Pasteur)

Alfy
Modo à poils

Messages : 5327
Enregistré : 17/03/2002

Vie réelle
Manuel Cliquennois - 26 ans

Pays : France
Domaine : Médecine
Niveau : Interne en médecine
Fac : LILLE Henri Warembourg

Posté le 15/10/2003 à 10:11

externe : qui travaille à l'hôpital mais qui n'est pas hébergé là

interne : qui vit à l'hôpital (jour et nuit) - théoriquement les internes devraient être nourris, logés, blanchis

———
Mieux vaut subir l'injustice que de la commettre
--- Socrate

embryus
Ministre de la Santé

Messages : 850
Enregistré : 11/08/2002

Vie réelle
Damien Massalou - 24 ans
Pays : France
Domaine : Médecine
Niveau : Interne en chirurgie
Fac : NICE

Posté le 15/10/2003 à 21:45

et torchés...

Et peut-être que résidents c'était pour signaler la différence et montrer qu'ils étaient moins présents (ben c'est pas le cas dans la réalité!!!)
De toute façon, dans un an il n'y a plus de résidents!

———
Grand panda niçois!
Je ne suis qu'amour

Dre Papillon
Cousine canadienne ;-)

Messages : 1013
Enregistré : 07/03/2002

Vie réelle
Caroline Pilon - 25 ans

Pays : Québec
Domaine : Médecine
Niveau : Résident
Fac : MONTREAL

Posté le 16/10/2003 à 19:54

Au Québec, il n'y a que des résidents

Mais je crois que l'origine du mot est française.

De toute façon ces expressions doivent dater d'une époque où les études ne se déroulaient pas tout à fait comme maintenant...

———
"Choisir, c’est se priver du reste." (André Gide)

"Guérir parfois, soulager souvent, écouter toujours." (Louis Pasteur)